« Nous avons bien vécu » – Leyla Dakhli

Trois femmes et leurs chemins d’émancipation à l’ombre de l’emprisonnement de leurs hommes (Tunisie, 1967-1984)

Leyla Dakhli

Composition cartographique réalisée au pastel gras et à l’aquarelle sur papier aquarelle et sur mur à partir d’entretiens enregistrés avec Selma Zeghidi à Tu- nis et Hammamet en mars 2022 et d’archives photographiques personnelles de Houria Troudi, Leila Adda, Claudette Ferjani. Merci à elles pour leur temps et leur générosité. Des pensées particulières vers Leila Adda qui nous a quit- té·e·s depuis.

Son, texte et voix de Leyla Dakhli, prise de son et mixage réalisés par Christian Meyer.

عشنا” 
ثلاث نساء ومساراتهن الخاصة للتحرر في ظل اعتقال رجالهن”
(تونس، 1967-1984)
ليلى الدخلي
تم إنجاز هذا التشكيل من الخرائط بأقلام التلوين والألوان المائية على الورق وعلى الجدار

بدءًا من لقاءات مسجلة مع سلم ىزغيدي في تونس والحّمامات،خلال شهرآذار2022، وبالاعتمادعلى أرشيفات الصورالشخصية لكل من حورية ترودي، ليلى عّدة وكلوديت فرجاني. كل الشكر لهّن،على الوقت الذي كّرسنه لنا وعلى كرمهّن. على الخصوص إلى ليلى عّدة التي غادرتنا مؤخرا

نص وصوت، ليلى الدخلي. تسجيل ومونتاج، كريستيان ماير

Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search